Carteret - Le cap

Le site est exceptionnel. Le cap de Carteret est le dernier des grands caps du Cotentin, en face, l'île de Jersey et les îlots des Ecrehou, dont un bras de mer nous sépare. Du haut de la falaise, au pied du phare, on découvre au nord un immense massif dunaire paré d'oyats et de fougères rousses et au sud un long ruban de plages dorées entre coupées de havres, abris naturels pour les oiseaux et les plantes des milieux salés. En tournant le dos à la mer, à l'est, une ligne de collines verdoyantes, d'où émergent des clochers et des moulins, clôt l'horizon. Carteret station balnéaire classée, vous accueille pour un séjour vitalité au bord de mer réchauffée par le gulf stream.

The site is exceptional. The course of Carteret is the last of the great courses of Cotentin, opposite, the island of Jersey and the small islands of Ecrehou, from which an arm of the sea separates us. Top of cliff, with the foot of the headlight, one discovers in north an immense avoided dune solid mass of sea reeds and russet-red ferns and in the south a long ribbon of gilded beaches enters crossed harbours, shelters natural for the birds and the plants of the salted mediums. While turning the back on the sea, in the east, a line of green hills, from where emergent of the bell-towers and mills, closes the horizon. Carteret classified seaside resort, accomodates you for a stay vitality at the edge of sea heated by the Gulf Stream.

Les fermettes de Carteret -  Carteret cottages

Votre fermette de vacances est située à 300 mètres du Cap et de son phare. Le hameau des fermes de Carteret jouxte les plages, le phare et le domaine du conservatoire du littoral. Le hameau piétonnier des fermes de Carteret est une propriété de plus de 14 ha en profonde harmonie avec son environnement.
En 10 minutes à pied vous avez accès aux plages, au bourg de Carteret et de son port.
Capacité de la fermette 6 personnes.

Your cottage is located at 300 meters of the Cape and its headlight. The hamlet of the farms of Carteret is next to the beaches, the headlight and the field of the academy of the littoral. The pedestrian hamlet of the farms of Carteret is a property of more than 14 ha in deep harmony with its environment. In 10 minutes with foot you have access to the beaches, with the borough of Carteret and its port.
Cottage capacity 6 people.